Palabras terminadas en "ING" (Parte 1)

En español cuando se quiere dar a entender que una acción se realiza en el presente se agrega a los verbos la terminación "ANDO" "ENDO", a esto se le conoce como participio presente. En inglés, para expresar el participio presente, se la terminación "ING" después de los verbos. Esta es la ventaja que tiene el inglés sobre el español debido a que sólo se necesita una terminación de tres lestras ("ing") para expresar este tiempo gramatical y no dos. Por otra parte, existen otros usos para la terminación "ING" además de la expuesta aquí, sin embargo esas explicaciones las ampliaremos en otra publicación.

A continuación se presenta una lista de palabras que pueden memorizarse para ejemplificar lo expuesto.

Nota importante: La pronunciación descrita en color rojo es sólo una aproximación fonética del idioma español que se hace para facilitar el aprendizaje; por lo tanto, los símbolos fonéticos correspondientes y su respectiva pronunciación en inglés son un poco diferentes a los aquí expuestos y serán explicados en detalle en otra publicación.

InglésEspañolInglésEspañol
Attack
[aták]
Atacar
Attacking
[atákin]
Atacando
Break
[bréik]
Romper
Breaking
[bréikin]
Rompiendo
Build
[bild]
Construir
Building
[bíldin]
Construyendo
Buy
[bai]
Comprar
Buying
[bai-ín]
Comprando
Catch
[kátch]
Atrapar
(con las manos)
Catching
[kátchin]
Atrapando
Choose
[chús]
Elegir
Choosing
[chúsin]
Eligiendo
Come
[kam]
Venir
Coming
[kámin]
Viniendo
Cost
[kost]
Costar
Costing
[kostin]
Costando
Cry
[krái]
Llorar
Crying
[krai-ín]
Llorando
Cut
[kat]
Cortar
Cutting
[kátin]
Cortando
Do
[du]
Hacer
Doing
[dúin]
Haciendo
Draw
[dro]
Dibujar
Drawing
[dróuin]
Dibujando
Dream
[drim]
Soñar
Dreaming
[drímin]
Soñando
Drink
[drink]
Beber
(líquido)
Drinking
[drínkin]
Bebiendo
Drive
[dráif]
Conducir
(vehículo)
Driving
[dráivin]
Conduciendo
Eat
[it]
Comer
Eating
[ítin]
Comiendo
Fight
[fáit]
Pelear
Fighting
[fáitin]
Peleando
Find
[fáind]
Encontrar
Finding
[fáindin]
Encontrando
Fly
[flái]
Volar
Flying
[flai-ín]
Volando
Give
[gif]
Dar
Giving
[gívin]
Dando
Go
[góu]
Ir
Going
[góin]
Yendo
Have
[jaf]
Tener
Having
[jávin]
Teniendo
Know
[nóu]
Saber
Knowing
[nóuin]
Sabiendo
Leave
[lif]
Dejar/Salir
Leaving
[lívin]
Dejando/Saliendo
Listen
[lísen]
Escuchar
Listening
[lísenin]
Escuchando

Las siguientes flashcards (ver abajo) serán de utilidad para practicar las palabras aprendidas en la lista anterior, sólo debe hacerse click en cualquier parte del fondo blanco para ver la traducción. Adicionalmente se puede hacer click en las palabras para escuchar el sonido y poder practicar escucha y pronunciación.

No hay comentarios:

Publicar un comentario